Castello di Blutenburg: guida al castello di Monaco-Obermenzing

Il castello di Blutenburg, l'angolo medievale di Monaco

Nel quartiere di Obermenzing, all'estremità occidentale di Monaco di Baviera, il castello di Blutenburg (Schloss Blutenburg) sembra uscito da un libro di fiabe: una casa padronale bianca con l'alto tetto rosso, torrette dai tetti a punta, una cinta di mura su cui si arrampica l'edera e, tutto intorno, gli stagni e il corso del fiume Würm. Chi arriva dal centro fatica a credere di essere ancora dentro i confini della città: il castello sorge proprio dove comincia l'autostrada A8 per Stoccarda, ma la Würm e i grandi alberi secolari lo isolano dal traffico e ne fanno uno dei luoghi più tranquilli del Münchner Westen, la zona ovest della città.

Insieme alla Burg Grünwald, Blutenburg è l'unico complesso castellano medievale conservato nelle immediate vicinanze di Monaco. La sua forma attuale risale al Quattrocento, quando il duca Albrecht III di Baviera trasformò un piccolo maniero sull'acqua, la «Pluedenburg», nella sua residenza di campagna, e quando suo figlio, il duca Sigismondo, vi si ritirò dopo aver lasciato il governo e vi fece costruire una cappella che ancora oggi è un capolavoro del tardo gotico bavarese. A parte qualche piccola modifica, la pianta dell'impianto si è conservata fino a noi: un castello interno con la casa padronale e quattro torri, e un castello esterno, più ampio, dominato dalla cappella.

Al nome di Blutenburg è legata anche una delle storie d'amore più tragiche della Baviera, quella fra Albrecht III e Agnes Bernauer, la giovane di umili origini che il duca sposò contro la volontà della famiglia e che pagò quel matrimonio con la vita. Nella casa-torre del castello interno i due vissero insieme.

Oggi il castello ha una seconda vita del tutto speciale. Dopo il grande restauro dei primi anni Ottanta del Novecento è diventato la sede della Biblioteca Internazionale della Gioventù (Internationale Jugendbibliothek), la più grande biblioteca al mondo dedicata alla letteratura internazionale per bambini e ragazzi, con centinaia di migliaia di libri in più di 250 lingue. Per questo a Monaco lo chiamano volentieri il «castello dei libri»: nelle antiche stalle si prendono in prestito libri per bambini, nella sala da ballo dei duchi si studia, e nelle torri e nei sottotetti si visitano piccoli musei dedicati a grandi autori di libri per ragazzi come Michael Ende, James Krüss ed Erich Kästner, e all'illustratrice Binette Schroeder.

La visita di Blutenburg si presta quindi a interessi molto diversi. Chi ama l'arte medievale viene per la cappella, con gli altari dipinti da Jan Polack, le statue degli apostoli e le vetrate originali del 1497; chi viaggia con i bambini trova una biblioteca e dei musei pensati per loro; chi cerca semplicemente una passeggiata nel verde può percorrere la riva della Würm fino a Pasing, fermarsi sulla terrazza affacciata sullo stagno e scoprire le sculture disseminate nel parco. L'ingresso alla cappella è gratuito, e anche i musei della biblioteca hanno prezzi molto contenuti.

In questa pagina trovi la storia del castello dal Medioevo a oggi, una descrizione della cappella e delle sue opere, la presentazione della biblioteca e dei suoi musei letterari, gli orari e i prezzi del 2026, le indicazioni per arrivare dal centro di Monaco e qualche idea per completare la giornata nei dintorni, dal parco del castello di Nymphenburg alle rive della Würm.

La storia del castello di Blutenburg

Le origini di Blutenburg sono più antiche dei documenti. Durante il restauro degli anni Ottanta sono emersi cocci di ceramica che risalgono fino al 1200 circa, e nel 1981, sotto la casa padronale, sono venute alla luce le fondamenta e il troncone di una torre di un edificio medievale precedente, con muri fatti di massi di granito. Prima del 1430 il complesso era formato da una casa signorile con quattro torri, circondata da un fossato; in una delle torri, la torre IV, si trovava una piccola cappella dedicata a sant'Andrea e a san Giorgio, le cui croci di consacrazione sono ancora riconoscibili nel sottotetto. La prima menzione scritta del castello è del 14 marzo 1432, con il nome di «Pluedemburg». L'origine del nome non è chiara: non è documentata con certezza e gli studiosi non sono riusciti a ricostruirla.

Albrecht III e Agnes Bernauer

Negli anni Trenta del Quattrocento il duca Albrecht III di Baviera-Monaco fece della «Pluedenburg», a una decina di chilometri dalla sua residenza cittadina, la propria dimora di campagna e di caccia. Una trave datata al 1431 conferma che i lavori cominciarono intorno al 1430: il duca fece costruire l'edificio d'ingresso con le mura difensive, la torre-porta e un edificio rustico per i servizi. Fra il 1432 e il 1435 Albrecht trascorse molto tempo a Obermenzing, e qui visse con Agnes Bernauer, figlia, secondo la tradizione, di un barbiere-cerusico di Augusta, dove il duca l'aveva conosciuta nel 1428.

Albrecht la sposò in segreto, con ogni probabilità nella primavera del 1432. Era un matrimonio considerato inadeguato al suo rango, e la famiglia del duca cercò in ogni modo di separare la coppia. Il 12 ottobre 1435, mentre Albrecht era lontano, il padre, il duca Ernst, fece arrestare Agnes a Straubing e la fece gettare dal ponte nelle acque del Danubio, dove morì annegata, a quanto risulta senza una regolare sentenza. Il suo tragico destino è ricordato ancora oggi, e a Blutenburg una stele di bronzo dello scultore Joseph Michael Neustifter, collocata nel parco, celebra l'amore fra il duca e la giovane. Albrecht si risposò poi con Anna di Braunschweig-Grubenhagen: gli stemmi di Braunschweig e di Baviera, sul lato verso il cortile della torre-porta, ricordano proprio questa coppia. Accanto a loro si conserva il frammento restaurato di una meridiana gotica con le cifre XI, XII e I, considerato fra i resti più antichi di una meridiana a Monaco. Albrecht III morì nel 1460.

Il duca Sigismondo, signore di Blutenburg

Il vero «signore di Blutenburg» fu il figlio di Albrecht III e di Anna, il duca Sigismondo (Sigmund), nato il 26 luglio 1439. Alla morte del padre governò il ducato insieme al fratello maggiore Johann IV e, dopo la morte di questi nel 1463, da solo. Ma il potere non faceva per lui: nel 1467 rinunciò al governo in favore del fratello Albrecht IV, in cambio di una rendita e dell'uso di alcuni castelli e riserve di caccia intorno a Monaco, e si ritirò a Blutenburg, che era il suo castello preferito. Qui visse per oltre trent'anni, circondato dalla musica, dai cantori e dagli animali che amava, e qui morì nel 1501. Fu sepolto nella Frauenkirche di Monaco, la cattedrale di cui, il 9 febbraio 1468, aveva posato la prima pietra.

Sigismondo fu soprattutto un grande mecenate. Arredò Blutenburg nello stile del tardo gotico e, a partire dal 1488, vi fece costruire e decorare riccamente la cappella del castello, terminata con le vetrate nel 1497. Ai suoi tempi il castello era circondato da un fossato largo circa dodici metri: il castello interno aveva quattro torri angolari e un'alta cinta muraria, mentre quello esterno ospitava gli edifici agricoli e la cappella. Il camminamento di ronda, il Wehrgang, fu aggiunto più tardi, probabilmente come passaggio coperto verso la cappella. Il duca finanziò anche molte piccole chiese gotiche nei dintorni, come quella di Pipping, a pochi passi dal castello, ricostruita dal 1478, e quella di Untermenzing, fondata nel 1492.

Dal Seicento al Novecento

Dopo la morte di Sigismondo il castello fu usato sempre meno, e per il Cinquecento e il Seicento i documenti registrano solo lavori di riparazione. Contrariamente a quanto si legge spesso, Blutenburg non fu distrutto dagli svedesi durante la Guerra dei Trent'anni: lo smentiscono le ricerche storiche sul castello. Nel 1676 la Hofmark, la signoria di Menzing con il castello, fu acquistata dal notaio monacense Anton von Berchem, che trovò gli edifici in cattivo stato e li fece restaurare. Nel 1702 i suoi eredi dovettero restituirla al principe elettore Max II Emanuel, che la passò alla moglie, Teresa Cunegonda: Blutenburg fu la sua ultima residenza principesca.

Dal 1827 il castello, proprietà dello Stato, fu dato in affitto a privati. Ospitò anche una visitatrice famosa: Lola Montez vi trascorse la notte del 12 febbraio 1848, prima di essere espulsa dalla Baviera. Nel 1866 Blutenburg fu affittato all'istituto religioso delle Englische Fräulein e dal 1957 le suore del Terzo Ordine dell'ospedale di Nymphenburg vi gestirono una casa di riposo, finché nel 1976 vi rinunciarono perché i costi erano diventati troppo alti. Nell'aprile del 1945 davanti al castello passò la marcia della morte dei prigionieri del campo di concentramento di Dachau: dal 2001 un monumento dello scultore Hubertus von Pilgrim, sulla riva dello stagno grande, ricorda le vittime.

La rinascita cominciò il 5 ottobre 1974, con la fondazione dell'associazione degli Amici del castello di Blutenburg (Verein der Freunde Schloss Blutenburg), voluta da Wolfgang Vogelsgesang, consigliere comunale e presidente della Biblioteca Internazionale della Gioventù. Fra il 1980 e il 1983 il castello fu completamente restaurato e adattato alle esigenze della biblioteca, che vi si trasferì al termine dei lavori; nel 1983 la Casa della Storia Bavarese (Haus der Bayerischen Geschichte) vi allestì la prima mostra dedicata al castello.

La cappella tardogotica di Blutenburg

Il gioiello di Blutenburg è la cappella tardogotica del castello (Schlosskapelle), fatta costruire dal duca Sigismondo a partire dal 1488. È considerata un'opera d'arte sacra di altissimo livello e, salvo una torretta barocca sul tetto, è rimasta quasi del tutto come la vollero il duca e i suoi artisti: un'opera d'arte totale del tardo gotico, in cui architettura, pittura, scultura e vetrate sono nate insieme. Il nome dell'architetto non è noto: fra i possibili autori si citano Lukas Rottaler, successore di Jörg Ganghofer come capomastro della città, Hans Trager, Peter Manhart e Ulrich Randeck.

L'architettura

Dall'esterno la cappella colpisce per la sua semplicità. Sopra il portale si alza un frontone a gradoni decorato con trafori dipinti e stemmi, al cui centro è raffigurato il Gnadenstuhl, la Trinità con il Padre che sorregge il Figlio crocifisso. Sotto la gronda corre un fregio colorato di stemmi, mentre sul frontone occidentale svetta una piccola torretta barocca con la cupola a cipolla. Le pitture murali della parte bassa delle pareti esterne sono oggi coperte per proteggerle. Il coro poligonale, a est, si vede solo in parte, perché vi si appoggia la sagrestia ricavata nell'edificio d'ingresso.

All'interno, la cappella è una tipica chiesa a navata unica del tardo gotico bavarese: coro e navata hanno la stessa larghezza e la stessa altezza, e la zona dell'altare è separata solo da un gradino e da un arco trionfale appena accennato. Le nervature della volta disegnano una rete, gli archi trasversali e le grandi finestre danno alle pareti un ritmo quasi teatrale, e le parti basse delle vetrate sono dipinte, così che la luce si fa più chiara salendo verso l'alto. A ovest, una tribuna di legno sorretta da una colonna era riservata al duca, che probabilmente la raggiungeva dalla casa padronale attraverso un passaggio coperto; dalla sala che oggi ospita la biblioteca di studio, un tempo sala da ballo dei duchi, si accede ancora direttamente alla tribuna.

Gli altari di Jan Polack

Più che dall'intaglio del legno, l'arredo della cappella è dominato dai tre altari dipinti su tavola da Jan Polack, il pittore attivo a Monaco alla fine del Quattrocento, capolavori della pittura tardogotica. L'altare maggiore, ad ante chiuse, mostra san Bartolomeo e san Sigismondo con la figura del duca committente inginocchiato. Ad ante aperte si vedono a sinistra il Battesimo di Cristo e a destra l'Incoronazione di Maria, con la Trinità in trono; il tema del trono ritorna nel pannello centrale, con un altro Gnadenstuhl. I due altari laterali, del 1491, raffigurano Cristo re fra i santi e l'Annunciazione. Il ritratto del duca Sigismondo come donatore risale a sua volta al 1491 circa.

Gli apostoli, il tabernacolo e le vetrate

Le sculture in legno sono l'altra meraviglia della cappella: le statue dei dodici apostoli in legno, del Cristo dolente (Schmerzensmann) e della Madonna addolorata, scolpite nell'ultimo decennio del Quattrocento. Il loro autore è sconosciuto, e gli storici dell'arte lo chiamano semplicemente il Maestro degli apostoli di Blutenburg. Fanno parte dell'arredo originale anche il tabernacolo a edicola (Sakramentshaus) del 1489, che ha costretto a modificare la sequenza delle finestre sul lato nord, e il ciclo di vetrate dipinte del 1497, con gli stemmi e le scene della storia della Redenzione, che completò la decorazione voluta da Sigismondo. Al restauro delle vetrate storiche è destinato il ricavato della vendita del volume sulla storia del castello e della Hofmark di Menzing, in vendita alla biblioteca.

La cappella è gestita dall'amministrazione dei castelli bavaresi (Bayerische Schlösserverwaltung), che a Blutenburg cura solo questo edificio, e si visita gratuitamente; gli orari sono nella sezione dedicata alla visita. Davanti a questi altari conviene fermarsi con calma: la cappella è piccola, ma ogni dettaglio, dagli stemmi del portale alle figure degli apostoli, racconta il mondo raffinato della corte di un duca che aveva scelto l'arte al posto del potere. Chi vuole approfondire la pittura dello stesso periodo trova nei musei di Monaco altre opere del tardo gotico bavarese.

La Biblioteca Internazionale della Gioventù

Dal 1983 il castello di Blutenburg è la sede della Internationale Jugendbibliothek (IJB), la Biblioteca Internazionale della Gioventù, che si presenta come la più grande biblioteca al mondo per la letteratura internazionale per l'infanzia e la gioventù. La sua storia comincia nella Monaco distrutta del dopoguerra. Jella Lepman (1891-1970), autrice di libri per ragazzi e giornalista ebrea, tornata nel 1945 dall'esilio in Inghilterra come consulente delle autorità di occupazione americane, nel luglio del 1946 raccolse in pochissimo tempo dagli editori 4.000 libri per bambini di 14 Paesi e li espose nella Haus der Kunst di Monaco. Da quella mostra nacque l'idea di una biblioteca permanente.

La biblioteca aprì il 14 settembre 1949 in una villa del centro di Monaco: fu la prima biblioteca al mondo dedicata alla letteratura internazionale per ragazzi. Partì con circa 8.000 volumi, a scaffale aperto sul modello delle biblioteche americane, e con un programma ricchissimo per l'epoca: club di discussione, corsi di lingue, corsi d'arte e un gruppo teatrale giovanile guidato dallo scrittore Erich Kästner. Gli ideali della fondatrice, la tolleranza e la comprensione fra i popoli attraverso i libri per l'infanzia, guidano ancora oggi il lavoro della biblioteca. Una targa nel nuovo Saalbau ricorda Jella Lepman, un'altra i meriti di Wolfgang Vogelsgesang.

Una collezione unica al mondo

Le cifre sono impressionanti: la biblioteca specialistica conserva circa 675.000 libri per bambini e ragazzi in più di 250 lingue, fra cui circa 69.000 volumi storici pubblicati fra il Cinquecento e il 1950. Buona parte dei libri è custodita in un magazzino sotterraneo scavato sotto il cortile, che collega il nuovo Saalbau, la casa padronale e il vecchio Saalbau. Le collezioni internazionali e i fondi storici sono a disposizione di studiosi tedeschi e stranieri nella sala di lettura, al primo piano dell'antico «Prinzenstall», la vecchia sala da ballo dei duchi; la biblioteca offre anche borse di studio per ricercatori stranieri nel campo della letteratura per l'infanzia e dell'illustrazione. Fra i suoi fondi ci sono anche l'archivio di ricerca su Michael Ende, il centro di ricerca e l'archivio dedicati a Erich Kästner.

Ogni anno i lettori specializzati della biblioteca, ciascuno esperto di una o più lingue, scelgono fra le novità editoriali di tutto il mondo i libri che meritano un'attenzione internazionale per il tema universale o per lo stile artistico e letterario: nasce così The White Ravens, il catalogo che viene presentato ogni primavera alla Fiera internazionale del libro per ragazzi di Bologna.

La biblioteca dei bambini

Accanto alla biblioteca di ricerca c'è la biblioteca per bambini (Kinderbibliothek), ricavata nelle antiche stalle al pianterreno del nuovo Saalbau. Ha circa 20.000 libri in 24 lingue, fra cui l'italiano, oltre a media audiovisivi, e il prestito è gratuito: serve una tessera, che si ottiene con un documento d'identità e un certificato di residenza, e i libri si tengono per quattro settimane, con due proroghe possibili. È quindi una risorsa preziosa anche per le famiglie italiane che vivono a Monaco e vogliono far leggere ai figli libri nella loro lingua. La biblioteca organizza inoltre un ricco calendario di mostre, letture, laboratori, incontri e conferenze, un festival letterario internazionale e laboratori per scuole e gruppi giovanili. Per chi viaggia con i più piccoli è una tappa da segnare fra le idee di Baviera con i bambini.

I musei letterari del castello

Nelle torri e nei sottotetti di Blutenburg la biblioteca ha allestito alcune esposizioni permanenti, che fanno del castello una piccola capitale dei musei della letteratura per ragazzi. Si visitano con un unico biglietto, valido per tutte le mostre e i musei, e sono gratuiti per bambini e ragazzi fino a 18 anni.

Il Michael-Ende-Museum

Il primo dei musei letterari del castello è il Michael-Ende-Museum, aperto nel 1998 nel sottotetto del castello. È dedicato alla vita e all'opera di Michael Ende (1929-1995), l'autore della «Storia infinita» e di «Momo», di cui la biblioteca conserva una parte del lascito. Vi si trovano tutte le edizioni dei suoi libri, 30 titoli in più di 40 lingue, insieme a dattiloscritti, disegni, lettere e fotografie, alle illustrazioni di grandi grafici per i suoi testi per albi illustrati, a oggetti personali, mobili e alla sua biblioteca di lavoro. È aperto solo il fine settimana.

La torre di James Krüss

La torre III del castello, trasformata nel 2000-2001 e inaugurata il 31 maggio 2001, custodisce il lascito di James Krüss (1926-1997), scrittore tedesco di libri per ragazzi. Il James-Krüss-Museumsturm è stato riaperto nel 2026 con un allestimento completamente nuovo, che racconta cinque tappe decisive della sua vita, dall'isola di Helgoland fino a Gran Canaria, luoghi che hanno ispirato anche le sue storie e i suoi giochi di parole. Installazioni a metà fra documento e fantasia, scenografie e illustrazioni fanno incontrare l'autore nelle diverse età della vita; sulle pareti si leggono citazioni e poesie e si gioca con le parole, mentre due grandi piani panoramici intrecciano la biografia con i motivi delle sue opere. Un'audioguida per bambini e adulti accompagna la visita su due livelli di racconto.

Il Binette-Schroeder-Kabinett e le altre esposizioni

Nel sottotetto del vecchio Saalbau, inaugurato nel luglio 2005, si trova il Binette-Schroeder-Kabinett, dedicato all'illustratrice e autrice Binette Schroeder, scomparsa il 5 luglio 2022. Raccoglie tutta la sua opera, dalle illustrazioni premiate in molti concorsi alla sua collezione internazionale di albi illustrati, dalle fotografie agli oggetti da collezione; fra le curiosità c'è un teatrino meccanico con i personaggi dei suoi libri. L'allestimento è stato progettato dall'architetto britannico Andrew Howcroft insieme all'artista e al marito Peter Nickl, autore di alcuni dei suoi libri. La parte anteriore dello stesso sottotetto ospita mostre temporanee, e lungo la scala alcune vetrine espongono i burattini del lascito di Heinrich Maria Denneborg.

Completano il percorso la Schatzkammer e la galleria del camminamento di ronda (Wehrgang-Galerie), con mostre che cambiano nel corso dell'anno, e la galleria intitolata a Walter Trier (1890-1951), l'illustratore di molti libri di Erich Kästner. Allo scrittore è dedicata la torre-porta, l'antica «torre dell'orologio», oggi chiamata Erich-Kästner-Turm: nella sua stanza alta, nel 1999, sono stati sistemati mobili e prime edizioni provenienti dal lascito di Kästner, con una piccola galleria e l'accesso al vecchio meccanismo dell'orologio. Nell'antico fienile, oggi sala Jella Lepman, si tengono mostre, concerti ed eventi privati.

Visitare Blutenburg: orari e prezzi 2026

Il castello di Blutenburg è sede di una biblioteca e non un museo: per questo molti ambienti, come gli uffici nella casa padronale, sono aperti al pubblico solo in parte e in alcune occasioni. Si possono però visitare liberamente il cortile, la cappella, la biblioteca e i musei, ognuno con i propri orari. Nel 2026 gli orari sono questi:

Orari di apertura del castello di Blutenburg nel 2026

Cosa	Quando
Cappella del castello	dal 1° aprile al 30 settembre 9-17; dal 1° ottobre al 31 marzo 10-16
Schatzkammer, Wehrgang-Galerie, Binette-Schroeder-Kabinett, James-Krüss-Museumsturm	lunedì-venerdì 10-16 (con mezz'ora di pausa a pranzo); sabato e domenica 14-17
Michael-Ende-Museum	sabato e domenica 14-17
Biblioteca per bambini	lunedì-venerdì 14-18
Sala di lettura della biblioteca di studio	lunedì-venerdì 10-16

Biblioteca e musei sono chiusi nei giorni festivi. Gli orari del fine settimana sono quelli indicati nella pagina generale della biblioteca; le pagine dei singoli musei danno invece, per il Michael-Ende-Museum e il Binette-Schroeder-Kabinett, un'apertura dalle 11: chi vuole arrivare la mattina farà bene a chiedere conferma alla biblioteca.

Biglietti

L'ingresso alla cappella del castello è gratuito. Per i musei e le mostre della biblioteca, nel 2026, si paga un biglietto unico valido per tutte le esposizioni: 5 euro l'intero e 4 euro il ridotto, mentre bambini e ragazzi fino a 18 anni entrano gratis. Anche il prestito alla biblioteca per bambini è gratuito.

Visite guidate

La biblioteca organizza visite guidate del castello e della cappella su prenotazione, per gruppi di adulti e per bambini e scuole. La visita per adulti dura circa un'ora e mezza e racconta la storia del castello e della biblioteca, i suoi compiti e le sue attività; il percorso tocca la biblioteca di studio, la galleria del camminamento di ronda, le esposizioni permanenti e la cappella medievale, e su richiesta si possono approfondire temi particolari. Le visite si svolgono in tedesco o in inglese. Nel 2026, negli orari d'ufficio, costano 6 euro a persona, con un minimo di 80 euro per gruppo (le visite speciali 8 euro a persona, sempre con un minimo di 80 euro); nel fine settimana e fuori dagli orari d'ufficio il minimo è di 100 euro per gruppo. Bisogna prenotare almeno sei giorni lavorativi prima, e le disdette tardive si pagano.

Accessibilità, ristorante ed eventi

Il castello è un edificio medievale e l'accessibilità è limitata. Il terreno intorno è pianeggiante; la Schlossschänke e la cappella si raggiungono in gran parte senza barriere, su ghiaia o acciottolato, ma per entrare nella cappella e salire al cortile superiore ci sono alcuni gradini. Nel Saalbau un ascensore porta alle sale Christa Spangenberg e Jella Lepman, mentre la galleria Walter Trier, la casa padronale, il camminamento di ronda, la sala di studio e le torri non sono accessibili in carrozzina. Al cortile superiore si sale da una rampa lastricata che a Blutenburg chiamano scherzosamente «Ochsenklavier», il pianoforte dei buoi.

Accanto al Saalbau si trova la Schlossschänke, il ristorante del castello, un edificio a graticcio a un solo piano: ha una sala con la stufa di maiolica e, nelle belle giornate, una terrazza nel cortile del castello e una sulla riva dello stagno. Il castello ospita anche matrimoni e feste private. Nel cortile si tiene a dicembre la «Blutenburger Weihnacht», il mercatino di Natale organizzato dall'associazione del castello, con vin brulé, musica di ottoni, canti dell'Avvento, la festa delle lanterne e la visita di san Nicola: nel 2025 si è svolta dal 4 al 7 dicembre, mentre le date del 2026 non sono ancora state pubblicate. Per un quadro dei mercatini della città c'è la guida ai mercatini di Natale di Monaco. A metà ottobre, invece, il castello accoglie un mercato della ceramica con una cinquantina di espositori (nel 2026 si è tenuto il 17 e 18 ottobre).

Come arrivare al castello di Blutenburg

Il castello si trova al Seldweg 15, 81247 München, nel quartiere di Obermenzing. Il nome della via è poco conosciuto, anche dai tassisti, così come quello del secondo accesso, il Wiguläus-Hundt-Weg: conviene indicare semplicemente «Schloss Blutenburg».

Con i mezzi pubblici

Il modo più semplice per raggiungere Blutenburg dal centro è prendere la S-Bahn dalla stazione centrale di Monaco fino a Pasing, con le linee S3, S4, S6 o S8, in circa dieci minuti. Da Pasing si prosegue con il Metrobus 56 fino al capolinea «Schloss Blutenburg», in circa altri dieci minuti. In alternativa, dalla fermata Pasing Nord, si può prendere il bus 160 in direzione Karlsfeld fino alla fermata «Blutenburg». Biglietti e zone tariffarie sono spiegati nella guida su come muoversi a Monaco con i mezzi pubblici.

A piedi lungo la Würm

Chi ha tempo può fare l'ultimo tratto a piedi, con una bella passeggiata di circa 25 minuti. Dall'uscita nord della stazione di Pasing si passa davanti alla Pasinger Fabrik, lasciandola a sinistra, si attraversa un piccolo canale e dopo un centinaio di metri si svolta a destra nello Schirmerweg, per poi seguire il corso della Würm fino al castello. La stessa passeggiata lungo il fiume, fatta al contrario dopo la visita, è uno dei consigli più belli per chi visita Blutenburg.

In auto

Il castello si trova accanto all'inizio dell'autostrada A8 per Stoccarda, all'incrocio fra la Pippinger Straße e la Verdistraße, e dispone di un parcheggio. Attenzione nell'autunno del 2026: dal 20 ottobre al 23 novembre il ponte d'accesso dalla Verdistraße è chiuso per essere sostituito, perché la struttura è danneggiata. Le auto devono passare dalla Grandlstraße e poi dalla Hofbauernstraße; ai pedoni si consiglia il sentiero che parte dalla Pippinger Straße, oppure la deviazione segnalata intorno allo stagno del castello.

I dintorni del castello di Blutenburg

Il primo «dintorno» di Blutenburg è il suo paesaggio d'acqua. Il castello è circondato dagli stagni e dal corso della Würm, il fiume che esce dal lago di Starnberg, lo Starnberger See, e attraversa i quartieri occidentali di Monaco. Sulle rive e nel parco si incontrano le opere di quello che gli amici del castello chiamano il parco delle sculture, nato dopo il restauro con mostre d'arte organizzate dal 1985: la grande scultura di quattro blocchi di granito di Klaus Behr sulla riva occidentale dello stagno grande, il monumento di Hubertus von Pilgrim alle vittime della marcia della morte, la stele di bronzo dedicata ad Albrecht III e ad Agnes Bernauer. I cancelli in ferro battuto dell'ingresso principale e della casa padronale, e i candelieri della cappella, sono opera di Otto Baier, fabbro di Obermenzing.

A sud del castello si trova una curiosità inattesa: una croce di pietra galiziana, un cruceiro, il crocifisso di pietra tipico della Galizia, in Spagna. Fu eretta il 20 settembre 1983, dono della Galizia alla Baviera chiesto dalla comunità galiziana di Monaco come ringraziamento per l'accoglienza ricevuta. Ogni anno a luglio la Peña Galega di Monaco vi celebra una festa in onore di san Giacomo, patrono della Galizia e della Spagna.

A pochi passi dal castello, la chiesetta gotica di Pipping, ricostruita dal 1478, e quella di Untermenzing, fondata nel 1492, raccontano ancora il mecenatismo del duca Sigismondo. Proseguendo lungo la Würm verso sud si arriva a Pasing, il quartiere da cui partono la S-Bahn e i bus per il centro. Chi vuole completare la giornata con un altro castello dei Wittelsbach può raggiungere in poco tempo Nymphenburg, la grande residenza estiva barocca della famiglia con il suo immenso parco: una visita che si abbina bene a quella di Blutenburg, perché mostra in poche ore due volti opposti della corte bavarese, il raccoglimento tardogotico del duca Sigismondo e lo sfarzo barocco dei principi elettori. Altre idee per gite fuori porta si trovano nella guida ai dintorni di Monaco.

Per dormire a Monaco e visitare con calma il castello e i quartieri occidentali, qui sotto trovi la ricerca degli hotel della città.